Překlad "to neuděláš" v Bulharština


Jak používat "to neuděláš" ve větách:

Když to neuděláš ty, udělá to jinej.
Иначе някой друг ще го очисти.
Když ho tolik chceš, proč to neuděláš sám?
Ако го искаш толкова много, защо ти не го направиш?
Jestli to neuděláš, tak je konec. Konec!
Ако не го направиш ще дойде краят на всичко.
Nemůžu tě k tomu přinutit, ale dokážu zařídit, aby se ti něco stalo, když to neuděláš.
Не мога да те принудя. Но може да ти се случи нещо, ако откажеш.
Dobrá, Diano, zmiň se o svých nápadech na schůzce, protože jestli to neuděláš, udělám to já.
Добре, Дайанa. Съобщи идеите си на сутрешната оперативка, защото ако не го направиш, ще го направя аз.
A těch dvacet babek, které jsem na tobě včera vyhrál mi říká, že to neuděláš.
И $20, които ти взех снощи... твърдейки, че ги загуби.
Slíbil jsi, že už to neuděláš.
Обеща ми че няма да го правиш повече.
Když to neuděláš ty, udělám to já.
Ако не го направиш ти, аз ще го направя.
Když to neuděláš, je po Kimberly.
Кимбърли ще умре ако не го направиш!
Když to neuděláš, řeknu Divizi o tvém stavu.
Ако не го направиш, ще съобщя за състоянието ти.
Musíš jim říct, že to neuděláš.
Кажи им, че няма да го направиш.
My ho nemůžeme navštívit, když to neuděláš ty, to přece víš, pane Bennete.
Ако не го посетите, и ние не можем, както добре знаете, г-н Бенет.
Co se stane, když to neuděláš?
Какво ще стане ако не успееш?
Protože, Leno, jsme věděly, že ty sama to neuděláš.
Защото знаехме, че сама няма да се справиш с това.
Pokud to neuděláš, nikdy tě nebude brát vážně.
Ако не го направиш, тя никога няма да те вземе на сериозно.
Pokud to neuděláš ty, udělám to já.
Не го ли направиш, ще го сторя аз.
No asi jen doufám, že to neuděláš.
Е, надявам се да не го направиш.
Proč si to neuděláš doma, jako všichni ostatní s pořádnou plochou TV, 50 kanálů placených za shlédnutí.
Защо не го правиш в къщи, като всички нас? Голям екран, избор от 50 програми.
Tati, zabijí mě, když to neuděláš.
Тате, ще ме убият ако не го направиш.
Dám ti padesát babek, když to neuděláš.
Ще ти дам 50 долара да не го правиш.
Arone, pokud to neuděláš, já neudělám koncert.
Аарън! Ако не го направиш, няма да отида за концерта.
Podívej, jestli to neuděláš, Divize nahlásí úklid.
Виж ако не направиш това Отделът ще се обади да разчистим.
Pokud to neuděláš, pozabíjím bez výjimky muže, ženy i děti, kteří se tě přede mnou pokusili skrýt.
опитващи се да те скрият от мен.
Slib mi, že už to neuděláš.
Обещай, че няма да го правиш вече.
Bála jsem se to otevřít, tak proč to neuděláš za mě?
Страх ме беше да го отворя, затова защо не го направиш вместо мен!
Pokud to neuděláš teď, již nikdy nedostaneš další šanci.
Ако не го направиш сега, никога повече няма да можеш.
Vím, že oheň nemáš rád, ale pokud to neuděláš správně...
Знам, че не харесваш огъня, но ако не го направиш правилно...
Jestli to neuděláš, tak předstoupím a řeknu u soudu, co vím.
Ако не знаеш, аз ще давам напред и ще кажа на съда, това което знам.
Jestli to neuděláš, udělám to já.
Ако не го направиш, аз ще й кажа...
Pokud to neuděláš, Grimm se dozví o tvé pravé identitě, královské i jiné.
Защото ако откажеш, този Грим ще разкрие истинската ти кралска самоличност и прочие.
Jestli to neuděláš pro mě, Mačeto, udělej to pro ni.
Ако не го направиш за мен, Мачете. Направи го за нея.
Pokud to neuděláš, tak nás najdou.
Ще ни намерят, ако не го направиш.
Bude po tobě, když to neuděláš.
Ще си мъртъв, ако не го направиш.
Když to neuděláš, budeš toho litovat.
Ще съжаляваш, ако не го направиш.
Dokud to neuděláš, nebude mít klidu.
Няма да си в мир, дорде не го сториш.
Přestože to neuděláš, stejně se to stane.
Ако не го направиш, ще ти я отнемат.
Slíbil jsi mu, že to neuděláš.
Обеща го ви нямаше Г го направя изобщо.
Když to neuděláš ty, tak kdo?
Ако ти не го направиш, кой тогава?
Je to nejrychlejší způsob, jak vyhrát válku, ale ty to neuděláš, což znamená alespoň to, že jsi lepší než Cersei.
Няма по-бърз начин да спечелите, но изчаквате. Това означава, че най-малкото сте по-добра от Церсей.
Ok. Ale když to neuděláš, tak víš co, k čertu s tím.
Добре. А ако не го направиш, да върви по дяволите.
1.1497151851654s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?